italiano english français deutsche japan
DEUTSCH

Casole d'Elsa

Antikes, mittelalterliches Dorf auf einem Huegel (420 m. u.M.), wo immer eine frische Brise weht: Trockenes und wohltemperiertes Klima. In der Umgebung kann mann zahlreiche Etruskerfunde und Funde aus der Roemerzeit besichtigen - Zeugen einer glorreichen Vergangenheit. Von den Auswirkungen des Industrialisierungsprozess und modernen Bauten ist Casole bisher verschont geblieben.


Klicken Sie  zum Vergrößern

Das Zentrum und Herz des Ortes ist die "Piazza", der mittelalterliche Platz mit seinen schmalen Gaesschen und den kleinen Laeden, wo man die typischen Erzeugnisse der Gegend erwerben kann. Eine richtige Wohltat ist die Herzlichkeit und Freundlichkeit der Bewohner, die sich eine ruhige und einfache Lebensart erhalten haben und weder den Stress durch Verkehr und Umweltverschmutzung noch die taegliche Hektik kennen.